ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯂꯤꯛ ꯃꯣꯇꯣꯔ꯫

ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯠ-ꯑꯄꯀꯤ ꯂꯣ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯖꯦꯔꯣꯂꯔ ꯒꯤꯌꯔ ꯁꯦꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯄꯤ꯫
ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯁꯥꯐꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯜ ꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯡ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯅꯤꯗꯜ ꯔꯣꯂꯔ ꯕꯦꯔꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯞꯇꯦꯠ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯗꯥ ꯍꯥꯏ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ ꯇꯣꯔꯀꯀꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ .

ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯃꯣꯇꯣꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯥꯏ ꯁ꯭ꯄꯤꯗ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯖꯦꯔꯣꯂꯔ ꯒꯤꯌꯔ ꯁꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯗꯞꯇꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣ ꯁ꯭ꯄꯤꯗꯇꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩ , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯌꯨꯅꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯃꯜꯇꯤꯐꯪꯁꯟ ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯟꯇ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ: ꯱.

ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯠ-ꯑꯄꯀꯤ ꯂꯣ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯖꯦꯔꯣꯂꯔ ꯒꯤꯌꯔ ꯁꯦꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯄꯤ꯫
ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯁꯥꯐꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯜ ꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯡ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯅꯤꯗꯜ ꯔꯣꯂꯔ ꯕꯦꯔꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯞꯇꯦꯠ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯗꯥ ꯍꯥꯏ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ ꯇꯣꯔꯀꯀꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫
ꯍꯥꯏ ꯁ꯭ꯄꯤꯗ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯐ꯭ꯂꯣꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯥꯏ ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯡ ꯂꯥꯏꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯝꯄꯦꯟꯁꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ , ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯂꯤꯛ ꯔꯦꯠ, ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ꯫ꯀꯝꯌꯨꯇꯦꯇꯔꯅꯥ ꯁꯥꯐꯝ ꯈꯣꯡꯖꯦꯂꯗꯒꯤ ꯶x ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯦꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟꯗꯥ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯂꯥꯏꯐ-ꯁꯥꯏꯀꯂꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤꯁꯤꯡ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣ ꯁ꯭ꯄꯤꯗꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯒꯤꯌꯔ ꯕꯣꯛꯁꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯦ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫

ꯃꯈꯜ		ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯶꯵	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯸꯰	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯱꯰꯰ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯱꯲꯵ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯱꯶꯰ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯲꯰꯰	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯅꯥ ꯲꯳꯰ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯒꯤ ꯲꯵꯰ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯅꯥ ꯲꯹꯵ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯅꯥ ꯳꯱꯵ ꯂꯩ꯫	ꯕꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯖꯦ.ꯅꯥ ꯳꯷꯵ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫
ꯖꯤꯑꯣꯃꯦꯠꯔꯤꯛ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦꯁꯃꯦꯟꯇ (ꯁꯦ.ꯃꯤ.꯳/ꯔꯤꯚ.)		66.8	81.3	101.6	127	157.2	193.6	226	257	287.8	314.5	370
ꯃꯦꯛꯁ. ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ (ꯑꯥꯔ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ.) ꯴.	ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫	667	543	439	350	283	229	247	216	196	178	152
ꯃꯦꯛꯁ. ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ (ꯑꯥꯔ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ.) ꯴.	int.	842	689	553	441	355	289	328	287	254	235	199
ꯃꯦꯛꯁ. ꯇꯣꯔꯛ (N•m) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.	ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫	126	157	191	245	307	382	378	381	393	448	439
ꯃꯦꯛꯁ. ꯇꯣꯔꯛ (N•m) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.	int.	176	215	268	335	422	520	528	543	547	587	613
ꯃꯦꯛꯁ. ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ (ꯀꯤꯂꯣꯋꯥꯠ) ꯴.	ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫	8.3	8.8	7.9	8.9	8.9	9	9.9	9.3	8.7	8	7.6
ꯃꯦꯛꯁ. ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ (ꯀꯤꯂꯣꯋꯥꯠ) ꯴.	int.	13.9	14.4	13.5	14.1	15.6	15.7	17.9	16.5	15.6	14.3	14
ꯃꯦꯛꯁ. ꯅꯝꯊꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ (ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.	ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫	14	14	14	14	14	14	12	11	10	10	9
	int.	19	19	19	19	19	19	165	15.5	14.5	13.5	12.5
	ꯃꯇꯣꯟ	20	20	20	20	20	20	18	18	17	16	16
ꯃꯦꯛꯁ. ꯐ꯭ꯂꯣ (ꯑꯦꯜ/ꯃꯤꯅꯤꯠ) ꯴.	ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫	45	45	45	45	45	45	57	57	57	57	57
ꯃꯦꯛꯁ. ꯐ꯭ꯂꯣ (ꯑꯦꯜ/ꯃꯤꯅꯤꯠ) ꯴.	int.	57	57	57	57	57	57	75	75	75	75	75

ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯄꯤꯕꯥ:ꯃꯦꯛꯁ. ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯃꯣꯇꯣꯔꯒꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨ꯫
ꯏꯟꯇꯔꯃꯤꯇꯦꯟꯇ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ:ꯃꯦꯛꯁ. ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯶ꯇꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯃꯣꯇꯣꯔꯒꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨ꯫
ꯄꯤꯛ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ:ꯃꯦꯛꯁ. ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯰.꯶ꯇꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯃꯣꯇꯣꯔꯒꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨ꯫

215